Neulich kam mein bester Ehemann von allen mit 2 Bücher über (Süd-)Frankreich nach Hause. Jeder von uns hat darin geblättert und ist zu dem Ergebnis gekommen: kein Vergleich mit unserem heißgeliebten Australien. Abgesehen von den Kängurus und Kakadus gibt es soviel Unterschiede als da wären Klima (die verbauten Küstenorte in F sind überfüllt, schöne Plätze sind für uns unerschwinglich und im Landesinneren ist es wieder zu kalt), Sprache (ich kann zwar ein wenig erweiterungsfähiges Schulfranzösisch, mein Göttergatte aber kein Wort und er hat auch eine Aversion gegen die Sprache).
Ich denke, wir werden den Vorschlag des Immobilienmaklers aufgreifen: unser Anwesen an uns selbst verkaufen und mit dem (fremdfinanzierten) Geld das VISA finanzieren. Sollte unser Grundstück in SA schon unter den Hammer gekommen sein, kaufen wir uns später halt ein neues. Derer gibt es ja genug down under. Zwar kein Paradies, aber das hätten wir in F ja auch nicht. Die Hoffnung lebt also wieder. Wenn man sieht, wie manche andere auswandern, dann sind wir ja noch immer gut organisiert - es wird schon klappen, auf jeden Fall - es muss!!
Posted to Allgemein
09/02/2008
Edit
Zwischenbilanz: keine vorhanden.
Um die Chancen zu erhöhen die Liegenschaft zu verkaufen, haben wir einen Architekten beauftragt (netto € 3.000,-) eine Bebauungsstudie durchzuführen. Eine mehrgeschoßige Seniorenresidenz schmiegt sich in die Landschaft - ideal, da unser Grundstück zwar noch in der Stadt aber andererseits unverbaubar im Grünen gelegen ist. Doch auch mit dieser Studie ist kein Käufer zu finden. Mein Göttergatte glaubt ja noch immer, dass € 250,-/m² angemessen sind - die Preise sind aber im Keller und schöne Flächen sind schon für € 100,- - 120,- zu bekommen. Unser Deal: bis zu meinem 55. Geburtstag im April nächsten Jahres muss die Liegenschaft verkauft sein - sonst stirbt Australien endgültig. Der Immobilienmakler hat noch einen interessanten Vorschlag gemacht: wir verkaufen das Grundstück an eine (von uns selber gegründete) Projektentwicklungs GmbH und können mit dem Geld das Investment-Visum bedienen. Natürlich müssen die GmbH-Gesellschafter (=wir) dazu einen Kredit aufnehmen! Auf Anfrage bei einem Rechtsanwalt ob es sich nicht um ein Umgehungsgeschäft handele (wir dürfen ja für die Finanzierung des Visums keinen Kredit aufnehmen!) wurden wir beruhigt - es dürfte kein Problem sein. Das Problem habe ich, da ich eigentlich keinen Kredit aufnehmen will.
Außerdem hängt unser Eigentum in South Australia an einem seidenen Faden: Wir haben bis in die letzte Distanz die Prozesse gegen die Bank verloren, die uns vor 8 Jahren mit einem Investment-Betrug gelegt hat. Jetzt müssen wir die Kosten der Gegenseite auch noch zahlen und die betragen ungefär so viel, wie unser Eigentum Wert ist. Damit fehlt dann natürlich die Motivation auf Biegen und Brechen nach Australien auszuwandern.
Wenn wir also unten das Grundstück verlieren und bis 04/2009 unsere Liegenschaft in St.Pölten nicht veräußert haben, dann werden wir nicht nach Australien gehen (können)! Wir haben es wirklich versucht und beinahe geschafft, aber es soll wohl nicht sein.
Neues Ziel: noch 2-3 Jahre arbeiten, in der Zwischenzeit in Ruhe einen Käufer finden und dann nach Südfrankreich (Languedoc) auswandern. Einen alten Bauernhof erwerben und den Rest unseres verbleibenden Lebens im Schutze der EU verbringen. Keine Kängurus und Kakadus. Ich glaube ich muss jetzt heulen.
Posted to Allgemein
08/23/2008
Edit
Nachdem wir also die Aufforderung erhalten haben die Investition zu tätigen, haben wir am 28.06 einen Brief an SAFA (South Australian Government Financing Authority www.safa.sa.gov.au ) geschrieben und um eine Fristerstreckung bis zum 31.10. gebeten - Antwort per email 08.07.:
Good Morning,
We have received your letter & application.Unfortunetly (man beachte die Schreibweise!) we don't have a say in whether or not you can get an extension on your visa, that is a decision made by your DIAC case officer. However, we will hold onto your Application and Form 1031 should you be able to make the investment. Regards, SAFA Registry
Da wir eine Kopie an den Officer in Perth geschickt hatten, kam am 09.07. die Zurechtweisung: ....This letter (unser Antrag auf Verlängerung der Frist) should have been addressed to me, as the Immigration Department is the one responsible for the case management, and this includes requests for extension of time decision on your request....
Dann die gute Nachricht 
: ...I am able to accomodate your request and extend the deadline until 31 October 2008, as normally these extensions are for much shorter a period....
Und nun die schlechte Nachricht 
:...Please note, you should NOT borrow money from any source in order to finance your DI. According to the regulations, these funds must be direct result of your business activity and must not be encumbered, which means that the assets used for DI must be net assets and not burdened by any debt. ....
Wie soll das bitte geh'n? Wenn wir unsere Liegenschaft auf Grund der angespannten Marktlage nicht verkaufen können dann müssen wir einen Kredit aufnehmen! Ende Juli kommt unser Steuerberater (ein ausgekochter Fuchs) vom Urlaub zurück - der wird hoffentlich einen Ausweg wissen .
Posted to Allgemein
07/12/2008
Edit
V V V V V V V V V V V V V V V
Jetzt ist er da, den Moment den ich schon lange befürchtet habe. Meine kleine Ente ist heute vormittag an Altersschwäche gestorben.
Das war Gigi, als sie ca. 4 Monate alt war. Kinder brachten mir das Eintagsküken in einem Pappkarton, zusammen mit 2 anderen Wattebällchen. Die Entenmutter war angeblich nicht auffindbar. Leider spielte mein damaliger Collie etwas zu stürmisch mit den beiden anderen, so dass sie sein raues Gehabe nicht überlebten.
Mit hart gekochten Eiern und zerkrümelten Zwieback wurde Gigi großgezogen, im Ärmel meiner Pullis kuschelte sie sich ein - sie brauchte einfach den Körperkontakt. Als sie größer wurde, flog sie auch einmal davon. Ich fand sie an der Traisen hockend wieder - den Kontakt mit anderen Wildenten vermeidend. Als sie mich erkannte schnatterte sie hocherfreut und man spürte, wie froh sie war, wieder Heim zu kommen. Jahrelang legte sie im Frühling grüne Eier und versuchte, sie auch auszubrüten. Nahm man ihr das Gelege weg, fing sie wieder von vorne an. In den letzten Jahren bekam sie die Gicht und entsprechende Tabletten dagegen, auch blind (grauer Star) ist sie geworden. Vor 3 Jahren war ich mit ihr auf der Uniklinik und wollte sie operieren lassen. Man riet mir ab - der Eingriff am Auge wäre zwar erfolgversprechend gewesen aber die Narkose in ihrem Alter (damals 17 Jahre) ein zu hohes Risiko. So fuhren wir wieder unverrichteter Dinge nach Hause. Große Sorgen machte ich mir um die Zukunft - falls unsere Auswanderung klappen würde: was tun mit der alten Ente? Diverse Behörden in Australien gaben nur abschlägige Bescheide: Vögel können nicht importiert werden und Enten schon gar nicht. Man denkt über Sondereinfuhrgenehmigungen für Papageien nach, aber Geflügel kommt nicht in Frage (Stichwort Vogelgrippe). Jetzt hat sich diese Sorge erübrigt. Gigi ist den Weg alles Irdischen gegangen! Ich vermisse sie schmerzhaft.
Posted to Allgemein
07/10/2008
Edit
Dear Mrs
I refer to the application for a Business Skills (Provisional) (Class UR) Subclass 165 State/Territory Sponsored Investor visa logded with the Perth Business Skills Processing Centre on 7 January 2008.
I am pleased to advise that the application has reached the stage where you are invited to select and make a Designated Investment in Australia.
...
You are required to lodge the Designated Investment within 49 days of the date of this letter. Please find attached instructions for lodging the Designated Investment.
Yours sincerely ...
19 June 2008
Nun, jetzt ist es soweit! Die Hürden zu unserem Visum haben wir alle mit Bravour genommen - jetzt fehlt n u r das Geld für das Investment. Was können wir dafür, wenn der Immobilienmarkt jetzt im Keller ist? Das kann noch lange dauern bis wir unser Anwesen verkauft haben - der worst case: Kredit aufnehmen. Als erstes werden wir um eine Verlängerung der 49-Tage-Frist ansuchen und dann mit unserer Hausbank einen Termin ausmachen. Wenn die uns nicht weiterhilft schaut es schlecht aus. Sollte der Traum in einen Albtraum übergehen? Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Posted to Allgemein
06/19/2008
Edit
"to be pissed off" = brit. slang = stinksauer sein.
Nun, das bin ich. Und zwar auf "die" Australier, d.h. auf die, die ich kenne. Da ist z.B. der Immobilienmakler, der beim Verkauf des Grundstücks kein Problem darin sah, dass wir Wasser kriegen - eine lange, und noch immer ungelöste Geschichte.
Da ist die Verkäuferin des Grundstücks mit der wir aushandelten: Sie entsorgt den alten Müll (und davon war nicht wenig - incl. dutzender lecker Dieselfässer, 3 alte Scheunen voller Scheißdreck,....) und wir zäunen ihr dafür auf unsere Kosten ihr neuvermessenes Grundstück ein. Alles war per Schriftverkehr vereinbart - nur als wir 2006 'runterflogen, war kein Krümel weggeräumt. Und beleidigt war die alte Schachtel dann auch noch, als uns die Geduld ausging und wir alles ("DIESE WERTE!) abtransportieren ließen.
Da ist der neue Nachbar, der dann letztes Jahr von der Alten das Haus gekauft hat - der erste Kontakt den er mit uns aufnahm war der durch einen Rechtsanwalt: Wir hätten uns verpflichtet das Grundstück einzuzäunen (dass die Gegenleistung aus der Sondermüllentsorgung bestand und nicht stattgefunden hat, das hat der nette Nachbar geflissentlich ausgelassen). Jetzt sollen wir AUD 10.000,- für den Zaun zahlen, sonst geht er vor Gericht.
Da ist unser ehemaliger "Designer". In Port Augusta gibt es keinen Architekten, nur einen selbsternannten Zeichner, der die Pläne für die Errichtung der Häuser auf Papier und vor die Behörde bringt. AUD 3.000,- haben wir ihm zugesteckt - heute kommt nach 1 1/2 Jahren eine Zahlungsaufforderung von AUD 1.100,- (incl. Verzugszinsen). Angeblich hat er der Baubehörde in Quorn die Gebühren für die Einreichpläne bezahlt, nur die Behörde weiß von keinen Plänen.
Da ist unsere andere Nachbarin: mein Göttergatte hat mit ihr - gegen Bezahlung! - vereinbart, dass sie sich um die Tränke auf dem Grundstück kümmern soll. - Das Weib war unfähig, so hat sie zwar das Geld zurückgezahlt, aber die Tränke für die Wildtiere ist wohl mittlerweile verfallen. Außerdem war sie mit uns beim Notar und wollte ein kleines Stück ihres Landes an uns abtreten damit wir eine neue Einfahrt gestalten können - kaum waren wir zurück in Österreich, ließ sie uns ausrichten, dass sie eigentlich nicht verkaufen will. Aber unten war alles schon vertragsreif und (incl. Vermessung) bezahlt.
Diese Geschichten könnte ich noch weiter fortführen, Geschichten, die einen die Zehennägel aufrollen lassen. Sobald man den "netten" Australiern den Rücken kehrt ist alles anders als vorher ausgemacht. Es wird gelogen, dass sich die Balken biegen. Es wird betrogen und denunziert, die Behörden sind päpstlicher als der Papst.
Fazit: wegen der freundlichen, lieben netten und sonst wie positiv beschriebenen Australier werden wir sicher nicht auswandern. Pissed off.
Sehnsucht treibt uns aber trotzdem - Das Land mit seiner Weite, seiner Wärme, seiner Flora und seiner Fauna - noch immer Grund genug die teilweise unüberwindbaren Hindernisse in Kauf zu nehmen. WANN KAUFT UNS ENDLICH JEMAND UNSERE IMMOBILIE AB????
Posted to Allgemein
06/06/2008
Edit
5 - 5,5 - 6 - 5 (Durchschnitt 5,5) nein, das sind nicht die Haltungspunkte beim Turmspringen (abtauchen könnte man allerdings bei dem heutigen Regen) - nein, das sind die IELTS-Punkte (www.ielts.org) die mein bester Ehemann von allen erreicht hat! Nicht schlecht für einen 57jährigen ohne großartige Vorbereitung! Am 22.05. war die Prüfung und heute, Punkt 18.00 Uhr konnten wir online das Ergebnis abrufen. SUUPER - dabei hätte er als dependent nur 4,5 Punkte benötigt. So brauchen wir keine AUD 2.860,- für das 2nd instalment berappen. Ich als primary applicant habe mir mit meinem positiven Testergebnis (letztes Jahr im September: 7 - 8 - 7,5 -7) AUD 5.735,- für das 2nd instalment erpart. Eh klar, Frauen sind einfach besser und mehr Wert!
Posted to Allgemein
06/04/2008
Edit
Jetzt haben wir die (vor)letzten Schritte die zu unserem Visum führen getätigt. Am 13. Mai um 08.00 Uhr sind wir auf die Polizeidirektion gefahren, um uns das Führungszeugnis ausstellen zu lassen: pro Person € 28,50. Die freudige Überraschung war, dass jede Zeile in Deutsch und Englisch geschrieben war und wir uns somit die Übersetzung ersparten. Am 14. Mai um 11.00 Uhr hatten wir in Wien den Termin zum Lungenröntgen (€ 120,--). Mit den Röntgenbildern und dem paperwork ging es zur akkreditierten Ärztin (14.00 Uhr) zur Gesundenuntersuchung. Blut hat sie uns (zwecks HIV-Test) neben den € 280,- auch noch abgenommen. Ach ja, in einen Becher pinkeln mussten wir ebenfalls. Obwohl wir schon alte Hasen sind, dürfte das Ergebnis der Untersuchungen in Ordnung sein, schließlich leben wir asketisch: Vegetarier (wir essen unsere Freunde nicht!), Nichtraucher und seit neuestem auch Alkoholfrei! Was soll da noch schief gehen. Nach wie vor nervt der Verkauf unserer Immobilie - bis jetzt noch nicht ein Angebot und in wahrscheinlich 6-8 Wochen brauchen wir das Geld für das Investment!!!!
Posted to Allgemein
05/19/2008
Edit
Carla ist eine 10jährige Rottweilerhündin. Wir bekamen sie im April 2005 von http://www.animalife.org, um sie auf einen guten Platz zu vermitteln. In ihrem früheren Leben in Ungarn war sie wahrscheinlich eine Gebärmaschine - ihr ausgeprägtes Gesäuge liess jedenfalls darauf schließen.
Zunächst dachten wir, eine geeignete Bleibe für die 'Fregatte' gefunden zu haben, doch nach einer Woche brachten uns die Leute den Hund zurück. Carla sei unfähig die drei Stockwerke hochzulaufen. Sie legt sich einfach hin und geht nicht mehr weiter?! Als wir sie zurücknahmen war sie totkrank: blutiger Durchfall spritzte nur so weg. Wochenlang haben wir gebraucht, bis wir ihren Darm saniert hatten. Mittlerweile haben wir sie um 10 kg abgespeckt, sie sieht jetzt mehr wie ein Dobermann aus, dafür ist sie wieder mobil und kann eine Abendrunde von 1 Stunde locker mitmachen.
(weiter)
Posted to Auswandern
04/26/2008
Edit
Zwischenstand: Nachdem wir am 11.03. unsere vermeintlich vollständigen Unterlagen nach Perth geschickt haben, kam am 25.03. die nette email:
..."There is only one matter that we need to resolve before I go on to request you apply for police certificates and undergo medical examinations"...
Dem business officer hat es nicht gereicht, dass unser Steuerberater ein Statement über den Wert unserer Immobilien in den vergangenen 2 Jahren abgegeben hat, nein unser Sachverständige muss die Aussage noch einmal bestätigen. Also Kontaktaufnahme mit dem Gutachter, das Anliegen vortragen und 5 x reklamieren bis er mit dem lapidaren (wenigstens in englischer Sprache ausgefertigten) Satz daherkommt:
"...I confirm that the development of prices of real estate ... did not change significantly within the last years. ..."
Dieses Schreiben haben wir am 03.04. nach Perth übermittelt und am 04.04. dann die erlösende Mail erhalten:
..."I have accepted the additional statement by your valuer, so we can now continue with the proceedings"...
Das heisst auf Deutsch: Lungenröntgen und medizinische Untersuchung stehen als nächstes auf dem Plan. Mitte Mai einen ganzen Tag in Wien verbringen und € 400,-- für die Gebühren berappen. Da wir - wie ich denke - fit sind wie Turnschuhe, haben wir das Visum so gut wie in unserer Tasche (fehlt nur!! noch das Geld für das Investment - diverse Makler sind schon beauftragt unser Haus an den Mann zu bringen).
Posted to Auswandern
04/08/2008
Edit
Rückblick:
Am 01.02. kam also dieser Brief des officers vom Perth Offshore Business Centre mit den vielen blabla-Fragen. Wir haben daraufhin (10.02.) einen 3seitigen Brief zurückgeschrieben, in dem wir unsere Intentionen und Wunschvorstellungen für ein Leben in Australia ausgeführt haben. Das hat ihn aber nicht sonderlich beeindruckt. Am 22.02. wieder eine e-mail aus Perth:
....Even though you have not replied specifically to some of my questions, which were designed to obtain sufficient information to guide you in the right direction, I am of the opinion that on the basis of the available information I can continue processing this application under the visa subclass 165. ....
Wieder folgen Fragen über Fragen, außerdem die Anforderung unserer übersetzten und beglaubigten Geburtsurkunden (sind wir wirklich geboren worden oder auf der Nudelsuppe dahergeschwommen?), Nachweis des functional English meines Göttergattens (sofort für den nächstmöglichen IELTS-Test angemeldet) und weitere Formblätter (80 und 1281). Glücklicherweise kennen wir einen hervorragenden Steuerberater der es übernommen hat, alle finanztechnischen Fragen für uns (auf englisch!) zu beantworten.
Gestern (11.03.) also haben wir das nächste Paket an den Herrn officer in Perth geschickt, er darf jetzt 51 Seiten Dokumente und Formblätter studieren. Wird er jetzt "a Ruh" geben? - Fortsetzung folgt.
Posted to Auswandern
03/12/2008
Edit
Gestern unsere ersten Ausgaben für die "Immigration" unserer Hunde getätigt: € 550,- für 3 Transportboxen. Andras, der Riesenschnauzer braucht eine Giant-Box (€ 250,-), der Staffi und der Rottweiler eine Nummer kleiner (2x € 150,--). Für den Mops und die 'Rennmaus' Sydney haben wir schon Käfige. So einfach, wie sich das jetzt anhört, war es auch wieder nicht: seit Wochen besuche ich schon diverse Tier- und Baumärkte und bin erstaunt über die großen Preisunterschiede. Davon abgesehen gibt es bei uns keine Giant-Boxen, auch nicht mit telefonischer Vorbestellung. So mussten wir gestern unseren freien Tag opfern, um bis an's andere Ende von Wien zu fahren (mit 2 x verfahren) um die Dinger - die man ja eigentlich nur einmal im Leben braucht! - einzukaufen. Warum man so was nicht ausleihen kann, oder von den Fluggesellschaften zur Verfügung gestellt kriegt? Andeutungsweise hat uns der Verkäufer, der auch den Transport organisieren wird, mit den Kosten vertraut gemacht: Der Flug Wien-Melbourne wird für die Giant-Box ca. € 4000,-- ausmachen. Für den Preis könnten die Boxen ja inkludiert sein, oder nicht?
Posted to Auswandern
02/14/2008
Edit
Fruuust. 
Wie zu erwarten reichen 111 Seiten Formulare und Dokumente nicht aus. Heute email aus Perth, Offshore Business Centre.
Dear Mrs and Mr
I have made a preliminary assessment of your application for a subclass 165 visa. There are a number of documents required that you will be asked to submit in the near future. These documents I will eventually request from you by sending you an official letter.
However before I do that I would like you to provide me with more information on your business, such as:
.........................(es folgen ungefähr hundertausend detaillierte Fragen, mit dem gleichzeitigen Kommentar: please do not submit financial statements at this stage, just provide me with the figure - please disregard the evaluation of the business provided with the application.)................
I would appreciate of you would submit the information requested above within 28 days from the date of this message.
In anticipation of your reply. Kind regards ..............
Diese Bürokraten - ich könnte verzweifeln. Man denkt, man hat alles perfekt vorbereitet, dann folgt wieder diese Frotzelei. Die nächsten Tage sind nun verplant um ein gescheites Antwortschreiben zu formulieren.
Posted to Auswandern
02/01/2008
Edit
Andras, ein Riesenschnauzer!
Irgendwie traf ich auf die Homepage von www.animalife.org . Ich wollte Gutes tun und bot mich an, dem Verein tatkräftig zu helfen. Den einen oder anderen kranken, alten Hund aufzunehmen, ihn gesund zu pflegen und an einen guten Platz zu vermitteln. Andras war einer von ihnen.
Seine Vorgeschichte war grausam genug. Irgenwo in der ungarischen Pampas wurde ein Bauernhof aufgelassen und der Hund blieb zurück - an der Kette. Das Problem würde sich schon irgendwann von selber lösen! Animal life erlangte Kenntnis und konnte den Rüden in letzter Sekunde retten.
Er kam zu uns bis auf die Knochen abgemagert (wog noch 28 kg - jetzt hat er 45 kg, ohne Fett zu sein), hatte 41°C Körperinnentemperatur und nur noch 22 % rote Blutkörperchen (normal sind 45-55%). Mit viel Einsatz machten wir wieder einen Hund aus dieser armen Kreatur. Wir vermittelten ihn in's Waldviertel zu einer Familie, die bereits einen Hund besass. Doch nach einem halben Jahr riefen die Leute an, dass Andras ständig weglief. Wir dachten es läge an seiner Männlichkeit und hofften, mit einer Kastration etwas Ruhe und Beständigkeit zu bewirken. Pustekuchen. Wieder ein halbes Jahr später erneute Jammerei: dauernd bellt der Hund und springt über den Zaun. Also boten wir uns an, den Vagabunden zurück zu nehmen. Er war wirklich ein Naturtalent, so was habe ich noch nie gesehen. Wie ein Eichhörnchen überkletterte er unseren 2m hohen und oben nach innen abgeschrägten Zaun. Allerdings sah er mit der Zeit immer seltener die Notwendigkeit abhauen zu müssen. Ja, wir haben ihn behalten, wir wollten es ihm nicht antun, noch einmal den Platz wechseln zu müssen.
(weiter)
Posted to Auswandern
01/31/2008
Edit
Heute d e n Brief aus Perth erhalten:
Dear Ms,
I refer to your application for a Business Skills visa (subclass 165) lodged at the Perth Regional Office on 7th January 2008. This office acknowledges receipt of your application, which includes the following applicants:
.....
The service standard for this Business Skills visa application is [9] months. However, this office processes most applications within 6 or 7 months of lodgement. ........
Immerhin, das Konvolut mit Formularen und Dokumenten ist sicher in Perth gelandet und wird jetzt bearbeitet, und dass ohne Einwanderungshelfer - ich bin richtig stolz auf uns.
Posted to Auswandern
01/14/2008
Edit
Gestern habe ich angefangen, mich ernsthaft mit der Immigration unserer 'Kinder' zu beschäftigen. Laut Homepage des Australian Governments (http://www.daffa.gov.au/aqis) sollte man mit 6 Monate Voranmeldung bei den Quarantäne-Stationen rechnen. Also fangen wir einfach 'mal an. Zunächst werden alle fünfe geimpft. Ich habe zwar schon im Juli '07 die Tollwut-Impfung aufgefrischt, damit der Titer hoch genug wird, habe ich jetzt noch einmal nachgeimpft. Nächste Woche werde ich Blut entnehmen und den Titer in Mödling bestimmen lassen.
Jetzt möchte ich meine Vierbeiner vorstellen und somit verewigen! Da wäre zunächst Hannibal. Geboren irgendwann im Jahre 2001. Wie so viele Staffis wurde er von einem jungen Pärchen angeschafft, welches wohl zwecks Imageaufwertung einen Kampfhund brauchte. Die Freude währte nicht lange - die Besitzerin wurde schwanger und der Kampfhund - aus welchen unerklärlichen Gründen auch immer - passte nicht mehr in die Lebensplanung. Ein Freund nahm sich des Rüden an - doch der Frühling zog ins Land, der junge Mann wollte lieber Motocrossbewerbe fahren und weniger Hundesitter spielen. Seine Mutter - Besitzerin eines nervösen Schäferhundes - hatte auch keine Freude mit dem Staffi und so wurden wir angesudert - ob wir nicht einen guten Platz für den Hund wüssten.
(weiter)
Posted to Auswandern
01/09/2008
Edit
Heute haben wir wieder einen Schritt in unsere südaustralische Zukunft getan: der Notar war bei uns und der Verkauf unserer Wohnung wurde amtlich besiegelt. Eine Art Trockenübung für der "großen" Verkauf unseres Betriebes. Wenn der auch so flott über die Bühne geht (immerhin sind kaum drei Monate vergangen seit wir einen Immobilienmakler beauftragt haben), dann könnte es ja heuer noch klappen, mit der Auswanderung !?
Posted to Auswandern
01/04/2008
Edit
% % % % % % % % % %
28.12.2007 16.04 Uhr: Die Unterlagen für unser State/Territory Sponsored Investor (provisional) 165 Visum sind implementiert, d.h. auf der Post abgegeben: 110 Seiten + Begleitschreiben [u.a. 2x 4 Passfotos, IELTS-Testergebnis, Form 47BT, Form 1139, 2 x Form 1214, Form 949 (die Sponsorship-Zusage aus South Australia, eingetroffen am 27.12.), beglaubigte Passkopien, div. übersetzte und beglaubigte Bewertungsgutachten unserer Immobilien, Umsatzsteuerbescheide 2005, 2006, Heiratsurkunde, ...]. Jetzt heißt es wieder warten, das halbe Leben besteht aus warten. Wann treffen die Unterlagen in Perth ein, wann rührt sich der bearbeitende Beamte, welche Zusatzinformationen rsp. -formulare müssen noch ausgefüllt werden?
Posted to Auswandern
12/28/2007
Edit
2002 war wieder Australien-Pause, aber 2003 ging's erneut los.
Mir hat der Urlaub 2001 in Hinsicht auf das Motorradfahren den absoluten Nerv gezogen: am schlimmsten war die Strecke zwischen Kings Canyon und Coober Pedy. 750 km an einem Tag. Das klingt easy, wenn man sich im Auto mit Air Condition befindet, es ist die Hölle, wenn man auf der Maschine sitzt. Die zweispurigen 'highways' sind schmal und gewölbt, d.h. in der Mitte etwas höher als an den Rändern - wenn es regnet kann so das Wasser sofort ablaufen. Für den Zweiradfahrer heisst das allerdings, v.a. in Verbindung mit dem ständigen kräftigen Seitenwind, dass man hochkonzentriert und in dauernder leichter Schräglage fahren muss, sonst liegt man im Graben. Die Strecke ist eintönig schnurgerade und stinklangweilig. Komfortgefühl auf der Enduro kommt auch nicht auf - der Sitz ist kurz und hart und die Stollen auf den Reifen geben einen den Rest. Sollte das noch nicht reichen: die Hitze an dem besagten Tag war unerträglich. Mindestens 45°C im Schatten, nur den gab es nicht. Wir sind sind zwar halbnackt gefahren (allerdings mit Vollvisierhelm) trotzdem haben wir geschwitzt wie in der Sauna. Der Wind brachte keine Abkühlung sondern kam dahergeblasen wie aus einem voll aufgedrehten Haarfön. Irgenwann bei einem Zwischenstopp hatte ich einen Heulkrampf, ich konnte einfach nicht mehr. Ich weiß nicht mehr wie wir letztlich unser Ziel erreichten, ich weiß nur noch, ich wollte nie mehr Motorrad fahren.
(weiter)
Posted to Auswandern
12/19/2007
Edit
Wir haben es uns nicht verkneifen können und gestern eine vorsichtige Anfrage bei der zuständigen Behörde in SA bzgl. unseres Visum gestellt. Heute morgen war die Antwort in der Mailbox:
"Congratulations for your Approval letter. Your State/Sponsorship for 165 has approved on 13/12/2007. The approval letter and signed 949 form will be post it out to you shortly. Please note that this e-mail is notification e-mail ONLY.
We wish you all the best for your visa processing.
I wish you a Merry Christmas and Happy New Year. We hope to see you soon on our beautiful state in South Australia. Thank you
Kind regards"
Thank you too, dear Business Support Officer - Business Migration! Next step: complete Application forms and send them to Perth - the dream comes true?
Posted to Auswandern
12/14/2007
Edit
2001 reifte in uns der Wunsch die Familie zu besuchen, die meinem Gatten 1998 das Leben rettete. Allan und seine Gattin Jenny leben in Ingham, einem kleinen Ort in Queensland. Dort wird Zuckerrohr angebaut und Allan ist ein 'panel-beater' der die großen Erntemaschinen repariert. Die Gattin ist Lehrerin, zwei Söhne im Teenageralter vervollständigen die Familie. Damals - 1998 - wollten sie über Ostern einen Kurzurlaub in Normanton machen um angeln zu gehen, als sie meinen Mann auf der gravel road liegend fanden. Es wurde wirklich höchste Zeit uns persönlich für ihre spontane Hilfeleistung zu bedanken (In den USA wird immer wieder ausdrücklich darauf hingewiesen, auf der Straße liegenden Verletzten keine 1.Hilfe zu leisten! Es könnte sich um eine Falle handeln und der dort Liegende nur so tun als ob, aufspringen und einem an die Gurgel gehen - wenn unsere Australier so gedacht hätten, wäre mein Göttergatte bis zum eventuellen Eintreffen einer Ambulance schon dreimal gestorben).
Soweit der Plan.
Wir mieteten uns diesmal zwei Geländemaschinen von einer kleinen Firma in Glenluce (http://www.carconnection.com.au). Der Deutsche Firmeninhaber war damals noch motiviert und engagiert und versuchte verzweifelt, uns alten Leutchen die Fahrt von Victoria nach Queensland auszureden. Wir hörten uns brav seinen Vortrag über die potentiellen Gefahren im Outback an und fuhren dann - no na - trotzdem los.
(weiter)
Posted to Allgemein
11/27/2007
Edit
Irgendwann im Jahre des Herrn 2004 habe ich beim surfen im world wide web dieses Haus gesehen, das zum Verkauf feilgeboten wurde. Es war Liebe auf den ersten Blick. Zu dem Haus gehört ein Grundstück von fast 9 km² (quadratkilometer) - ein ganzes Tal, wie sich herausstellte, früher eine Schaffarm mit 1100 Tieren und ein Bird Sanctuary. Ich druckte mir die Seite aus und rahmte sie ein - man wird ja wohl noch träumen dürfen.
Während seiner Rundreise im Frühjahr 2005 kam mein Göttergatte an diesem Platz vorbei. Durch Zufall verließ die Eigentümerin just in jenem Moment ihr Grundstück - es war eingezäunt, das Tor ist immer verschlossen und eine Klingel o.ä. gibt es nicht. Wenn sie nicht in der Minute weggefahren wäre in der mein Mann stehen geblieben ist, wäre er sicher weiter gefahren. So kam es jedoch zu einem Gespräch, das letztlich zu Kaufverhandlungen führte. Ich hatte von alldem keine Ahnung und fiel aus allen Wolken als ich von dem Kaufansuchen erfuhr. Wie sich herausstellte ist der Immobilienkauf nämlich nicht so einfach wie sich der 'kleine Maxe' das vorstellt. Wir besitzen nur ein Touristenvisum und das verbietet Ausländern den Kauf von Häusern in Australien. Unbebaute Grundstücke darf man kaufen, wenn man sich verpflichtet, mindestens die Hälfte der Kaufsumme in den Bau eines neuen Hauses zu stecken (die australische Regierung bezweckt damit, dass frisches Geld in die Region gepumpt wird und dass regionale Arbeitsplätze geschaffen bzw. erhalten bleiben).
Was tun sprach Zeus?
(weiter)
Posted to Allgemein
11/25/2007
Edit
Am 12.11. kam die Dolmetscherin und holte sich die zu übersetzenden Gutachten ab - am 15.11. der Anruf, dass die Unterlagen abholbereit seien. Mein bester Ehemann von allen befand sich gerade in Wien und so war es ihm möglich, auf dem Rückweg bei der Übersetzerin in Baden vorbeizufahren und die Dokumente abzuholen. Das war noch kein Problem, das Problem begann auf dem Weg von Baden nach Hause: Schneetreiben und Verkehrsstau auf der A 21! Mit "nur" zwei Stunden Verspätung und halsbrecherischen Überholmanövern auf der Pannenspur schaffte er es wohl als einer der Letzten, die Autobahn wieder zu verlassen. Nach ihm die Sintflut: Autobahnsperre und zusammen mit 4000 Fahrzeugen 20 Stunden lang warten, bis die Straße wieder freigegeben wurde. Gestern, 17.11. nun der 2. Anlauf um das Sponsorship von Südaustralien zu erhalten - 72 Seiten Formblätter + übersetzter + beglaubigter Unterlagen, ich hoffe jetzt reicht's dem Sachbearbeiter und er zeigt sich gnädig!
Posted to Auswandern
11/18/2007
Edit
Update:
09.11.2007 - email von Business Immigration Officer SA: Sie haben unseren Antrag auf State Sponsorship erhalten, es fehlt (natürlich, wie konnten wir nur vergessen!!) Form 165. Heute (11.11.) den ganzen (Sonn-)tag mit Form 165 beschäftigt, man hat ja sonst nichts zu tun. Morgen kommt eine gerichtlich beeidete Dolmetscherin und holt die zu übersetzenden Unterlagen ab. Wenn sie ihren Part erfüllt hat, können wir die nächste Fuhre zum Immigration Office schicken.
Posted to Allgemein
11/11/2007
Edit
Die Rehabilitationsmaßnahmen meines Gatten waren erfolgreich abgeschlossen - der nächste Urlaub wurde im Jahr 2000 in Angriff genommen. Diesmal wollten wir den größten Bundesstaat Australiens kennenlernen: Western Australia (WA). Wir mieteten wieder einen Toyota Landcruiser, hergerichtet als Campervan von Britz und von einem kleinen Motorradverleiher eine Geländemaschine Yamaha TTR 250 cm³. Blöderweise war das ein nagelneues Gerät und wir hatten das 'Vergnügen' sie erst einzufahren: max. 80 km/h auf den unendlich geraden Landstraßen. Von Perth ging es zunächst Richtung Osten, nach Karlgoorlie.
(weiter)
Posted to Allgemein
11/08/2007
Edit
.jpg){kind=link}
